Lijst met handige websites Taalondersteuning
Hier volgt een lijst met websites die bruikbaar zijn voor taalmaatjes die anderstaligen begeleiden. De lijst wordt regelmatig geactualiseerd.[i]
0. Taalniveau testen
Test je kennis van de Nederlandse taal! (nederlandsetaaltest.nl)
Op deze website kun je gratis testen op welk niveau je de Nederlandse taal beheerst.
– Niveau: A2 t/m C1
1. Online oefenen
Op deze website vind je de taalprogramma’s Taalklas en Taalklas+ en Lees en Schrijf! ontwikkeld door ETV.
- Niveau: A1- tot A2+;
- Registreren: ja;
- Extra: via deze site kom je ook bij programma’s m.b.t. rekenen, computervaardigheden, opvoeding.
Taaloefeningen rondom verschillende thema’s en situaties, leesteksten en woordenschatoefeningen. Op deze site kun je oefenen voor de inburgerings- en Staatsexamens.
- Niveau: A1 t/m B2;
- Let op: niet alle oefeningen zijn gratis.
Onderdeel van deze site is Je kan me wat – Nederlands voor beginners.
NT2 – A1 – Je Kan Me Wat – Menu – NT2 TaalMenu
Dit zijn 15 modules voor beginners. De oefeningen zijn opgebouwd volgens de audio-lexicale aanpak: je ziet eerst een plaatje en hoort het woord of de hele zin en pas daarna doe je verschillende woordenschatoefeningen.
- Niveau: 0 t/m A1;
Deze website is een portaal waarop heel veel oefenmogelijkheden staan.
Klik in het menu op Nederlands en je krijgt een menu met links naar oefenmogelijkheden en je vindt hier ook online (beeld)woordenboeken.
- Niveau: beginners 0/B2;
Op deze website staan onder andere woordenschatoefeningen, luisteroefeningen, grammaticale oefeningen, kruiswoordraadsels en taaloefeningen met liedjes.
- Niveau: half-gevorderden vanaf A2 en gevorderden B1.
Nederlands leren door het bekijken van video’s met ondertiteling (keuze uit Nederlands, Engels, Frans. Duits, Spaans, Portugees) om je luistervaardigheden te verbeteren, nieuwe woorden te leren en informatie over Nederland te verkrijgen.
- Niveau: A2 en B1.
Uitleg over grammatica en veel grammaticaoefeningen. De website bevat ook luisteroefeningen.
- A1 tot B2 voor hoger opgeleiden;
- Let op: voertaal is Engels.
Inburgeringscursus | Inburgeringscursus Online (dutchtutor.com)
Op deze site staan drie leuke gratis lessen voor beginners:
– Les 1: tellen in het Nederlands en het ABC
– Les 2: simpele woorden en tegenstellingen
– Les 3: kleuren
- Niveau: beginners A1;
- Registratie voor de gratis lessen is niet nodig.
http://www.beetjespellen.nl/website/index.php
Beetje Spellen is bedoeld voor leerlingen op het niveau van primair onderwijs (zodra ze leren lezen), mensen met dyslexie, en leerlingen die een andere moedertaal hebben.
- Niveau: minimaal A2 niveau;
- Let op: niet speciaal voor Nederlands als tweede taal ontwikkeld.
https://www.beterspellen.nl/website/index.php
Aandacht voor allerlei spellingsproblemen. Elke dag kun je een spellingstest doen. Moeilijker dan beetje spellen (zie boven).
- Niveau: gericht op Nederlandssprekenden;
- Registreren: ja, voor de test.
Voorbeelden- en oefenbank – ERK-Nederlands (taalunie.org)
Op deze site vind je de voorbeelden- en oefenbank met oefeningen in verschillende domeinen (opvoeding, werk enz.), op verschillende niveaus, voor verschillende rollen (consument, cursist, werkende enz.).
Lesmateriaal dat je kunt downloaden en printen
SpreekTaal ⋆ Het Begint met Taal
SpreekTaal is materiaal waarmee je anderstaligen kunt ondersteunen bij het beter leren spreken van het Nederlands. Spreektaal bestaat uit drie series van elk 15 losse modules met luistermateriaal. Je het audiomateriaal gratis downloaden van de website van Het Begint met Taal (vraag naar de inlogcodes bij jouw coördinator)
– Niveau: 0 tot B1;
– Registreren: ja.
Lijst van alle tools – Taalondersteuning voor volwassen vluchtelingen (coe.int)
De tools op de website van de Council of Europe kun je downloaden.
Leesmateriaal speciaal gemaakt voor laaggeletterde anderstaligen. Zowel gericht op functioneel als technisch lezen. Elk boekje heeft een thema.
– Niveau: A1 en alfabetiseringsniveau B en C (laaggeletterden);
- Extra: boekje rekenen;
– Extra: je kan de boekjes downloaden en printen.
2. Woorden opzoeken en vertalen en leren
Vertaalservice van Google. Je typt een woord en de vertaling komt meteen in beeld, met geluidsmogelijkheid waardoor je het Nederlandse en vertaalde woord kunt horen.
https://www.google.nl/imghp?gws_rd=ssl
Je typt een woord in en de plaatjes komen tevoorschijn. Handig hulpmiddel om iets uit te leggen.
Vertaling + uitspraak.
Let op: aantal talen is beperkt.
- Registreren: ja, als je een persoonlijk woordenboek wilt maken.
Met deze website kun je zelf een lijst van woorden maken die je wilt leren. Het programma maakt automatisch leuke oefeningen.
- Niet specifiek ontwikkeld voor anderstaligen, maar gericht op de middelbare school;
- Registreren: ja.
Op deze website van de Taalunie staat de woordenlijst Nederlandse Taal.
– Niveau: Nederlandssprekenden.
Home – Zoek eenvoudige woorden
Hiermee kun je een woord zoeken en zien of dat woord tot niveau A2 of B1 hoort. Staat een woord niet in de lijst dan wordt uitgelegd wat het betekent en hoe je het kunt gebruiken in teksten in eenvoudig Nederlands.
– Niet specifiek voor NT2; gericht op eenvoudig/helder taalgebruik.
Dit online beeldwoordenboek heeft verschillende mogelijkheden. De woorden zijn naar onderwerp gesorteerd. Het woordenboek staat standaard op Engels, met vertalen naar het Nederlands. Klik daarvoor op een onderwerp (bijvoorbeeld kleur) en je ziet de Nederlandse vertalingen. Je kan de website ook direct in het Nederlands vertalen, dan heb je een Nederlands beeldwoordenboek.
3. Inburgeringsexamen en Staatsexamen NT2
Kijk voor de actuele informatie m.b.t. de inburgering altijd op de officiële website van de overheid.
Officiële oefenexamens en oefenvragen staan op:
https://www.inburgeren.nl/examen-doen/oefenen.jsp
Staatsexamen Nt2 | Onze toetsen en examens | CvTE
Website van het College voor Toetsen en Examens met alle actuele informatie over de NT2-staatsexamens. Je vindt hier ook een link naar de examens, zodat je kan oefenen
Home | Staatsexamens Nt2
Via deze link kom je op de nieuwe oefenomgeving. Hier staan alle oefenexamens van het Staatsexamen NT2 zowel voor programma I (niveau B1) als programma II (niveau B2). Je kan de examens ook downloaden.
Oefeningen inburgering – Inburgering buitenland (exercisesinburgering.nl)
Oefeningen voor het onderdeel Spreekvaardigheid Nederlands en Leesvaardigheid. Ze zijn bedoeld voor mensen die in het buitenland Inburgeringsexamen doen. De oefeningen bestaan uit: zinnen herhalen, tegenstellingen oefenen, eenvoudige vragen beantwoorden en woordrijen oplezen.
– Niveau: A2;
Voorbeeld examens voor inburgeraars in het buitenland zijn te vinden op:
Voorbeeldexamens – Naar Nederland
4. Extra informatie
Over Net in Nederland | NPO Kennis
Dit is een online platform voor nieuwkomers met verhalen en informatie in het Nederlands en het Arabisch over de Nederlandse samenleving, cultuur en geschiedenis.
Website waar experts tips geven hoe je iemand van A2 naar B1 kan brengen.
https://www.eenbeetjenederlands.nl
Een podcast over Nederland en de Nederlandse cultuur.
Luisteren voor gevorderden (B1/B2)
https://www.topografie-nederland.nl/nederland-oefenen.html
Op deze site leer je meer over de provincies, regio’s, hoofdsteden enz. Klik bijvoorbeeld op provincies en je kan oefenen waar de provincies liggen.
https://www.canonvannederland.nl
De geschiedeniscanon van Nederland.
https://isgeschiedenis.nl/rubrieken/historische-uitdrukkingen
Waar komen de spreekwoorden en gezegden in de Nederlandse taal vandaan? Er zijn veel voorbeelden van uitdrukkingen met een historische achtergrond. In de rubriek ‘Historische uitdrukkingen’ wordt een aantal van deze uitdrukkingen op een rij gezet en de historische achtergrond geschetst.
Op deze site vind je spreekwoorden en gezegden, ingedeeld naar thema.
Website gemaakt voor mensen met een verstandelijke beperking. Op een eenvoudige manier (met een animatie en ondersteund door mondelinge uitleg) worden zaken uitgelegd zoals het gebruik van internet, wonen, gezondheid.
http://www.dadsproject.com/klokkijken/klokkijken.php
Op deze website kun je oefeningen vinden om te leren klokkijken.
De Slimme Nieuwslezer (bibliotheek.nl)
Dit is een knipselkrant op de computer. Speciaal gemaakt voor mensen die hun Nederlands willen verbeteren. Je kan woorden laten vertalen of uitspreken en oefeningen bij de tekst maken.
– Registreren: ja.
FACT is een Belgische vaktaalapp, gratis te downloaden
play.google.com/store/apps/details?id=be.appreciate.fact&hl=nl&gl=US&pli=1
Vaktaalapp, voor verschillende sectoren, beschikbaar in verschillende talen (kiesmoeder taal, kies doeltaal, kies eventueel nog een taal).
Informatie over (tweede) taal
Op deze site vind je informatie over de belangrijkste verschillen tussen het Nederlands en andere moedertalen, als Arabisch, Turks, Tigrinya enz.
Dit is de site van de taalunie. Onder het thema Nederlands wereldwijd vind je informatie over het
Gemeenschappelijk Europees Referentiekader voor Moderne Vreemde Talen (ERK), dat een overzicht biedt van de verschillende taalniveaus en de vaardigheden die bij die niveaus horen.
Het Genootschap Onze Taal is een vereniging voor taalliefhebbers. Naast een eigen tijdschrift heeft het Genootschap een eigen Taaladviesdienst, die vragen over de Nederlands taal beantwoordt en elektronische nieuwsbrieven, boeken en een website voorlichting over het Nederlands verstrekt.
Op deze website vind je veel informatie over taal, in de vorm van vraag en antwoord. Je kan zoeken op thema’s en vakgebieden, zoals tweedetaalverwerving.
Informatief artikel over het leren van een tweede taal.
Verzamelwebsites
Heb je niet gevonden wat je zoekt? Op onderstaande websites zijn nog veel meer websites verzameld. Maar wees voorzichtig: zorg er vooral voor dat je door de bomen het bos nog ziet.
– http://www.openleercentrum.com/index.htm verzameling van websites die gaan over leren in het algemeen (computercursussen, rijbewijs, taalles, rekenen). Maar ook met een categorie NT2 en links naar de betreffende sites.
– Leermiddelengids Basisvaardigheden | Bnetwerk (bibliotheeknetwerk.nl) interactieve catalogus die een overzicht geeft van educatieve programma’s voor laaggeletterden, minder-digivaardigen, nieuwkomers en werkzoekenden.
– http://www.gratisnederlandsleren.nl/ verzamelsite voor andere websites die je kunt gebruiken bij het gratis Nederlands leren.
– Startkabel.nl NT2 portal. Je vindt hier o.a. links naar lesmateriaal, examens, woordenboeken en naslagwerken, kenniscentra, uitgevers en nog veel meer.
– Virtuele Training – Digi-Taal: virtuele taaltrainingen
Dit is het portaal van Taalpraktijk NT2. Hier vind je een overzicht van gratis online oefeningen en uitleg (o.a. via You Tube filmpjes), taaltesten en meer.
– Cursus Nederlands: Wat Zijn De Beste Apps Om Nederlands Te Leren? (super-prof.nl)
Deze site geeft informatie over taal- en vertaalapps die je kan gebruiken voor het leren van de taal.
– Taalonderwijs – Nederlandse Podcasts (nederlandse-podcasts.nl). Hier vind je een overzicht van Nederlandse podcasts, waaronder podcasts over taal en cultuur die geschikt zijn voor NT2.
YouTube
Kijk ook eens op You Tube voor inspiratie. Je vindt daar veel leuke en leerzame filmpjes. Bijvoorbeeld, luister naar Heb je zin? Soapopera voor beginners (luisteren). Een doorlopend verhaal over meerdere seizoenen (de moeilijkheidsgraad neemt toe.
Learn Dutch phrases with Bart de Pau!
[i] Deze lijst is gebaseerd op de lijst die is samengesteld door Merel Borgesius (van Onderlinge Taal) in opdracht van Het Begint met Taal. De oorspronkelijke lijst staat op https://www.dialoog-taalhulp.nl/interessantewebsitestaalmateriaal.